Pension Protěž

Obiekt Pension Protěž otoczony jest przez Karkonoski Park Narodowy i położony jest zaledwie 15 minut spacerem od centrum miasta Jańskie Łaźnie. Obiekt oferuje prosto urządzone pokoje oraz dysponuje restauracją serwującą tradycyjne dania kuchni czeskiej. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny parking, a 150 metrów dzieli obiekt od ośrodka narciarskiego Czarna Góra.
Obiekt Pension Protěž oferuje pokoje z prywatną lub wspólną łazienką z prysznicem. Tuż obok znajdują się szlaki piesze i rowerowe.
W 15 minut można z obiektu dojść do publicznego basenu oraz kina, a najbliższy dworzec autobusowy znajduje się w mieście Jańskie Łaźnie. Stacja kolejowa położona jest w mieście Svoboda nad Úpou, 4 km od obiektu.