Hotel Helena

Hotel Helena znajduje się w Cieplicach, 15 minut spacerem od centrum miasta i spa. Na miejscu działa restauracja, która serwuje dania kuchni czeskiej i międzynarodowej. Obiekt oferuje także bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych oraz bezpłatny parking.
Pokoje dysponują łazienką i częścią wypoczynkową. Telewizor dostępny jest na życzenie i za dodatkową opłatą.
Kryty basen oddalony jest od hotelu o 20 minut spacerem, a boisko do piłki nożnej - o 250 metrów. Przystanek autobusowy U Perly znajduje się 100 metrów od obiektu. Dojazd na główny dworzec kolejowy zajmuje tylko 5 minut.
Do Drezna można dojechać z hotelu Helena w 1 godzinę. W pobliskim garażu dostępny jest prywatny parking.