Nelly Kellys

Rodzinny hotel butikowy Nelly Kellys jest usytuowany w zabytkowym centrum miasta Trutnov. Obiekt oferuje restaurację dla niepalących, przytulny bar irlandzki oraz saunę i zaplecze fitness. Gustownie urządzone pokoje dysponują telewizorem z płaskim ekranem oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Przed hotelem znajduje się parking.
Pokoje w hotelu Nelly Kellys obejmują część wypoczynkową z sofą i są wyposażone w sejf, lodówkę i czajnik elektryczny.
Restauracja serwuje dania kuchni międzynarodowej, a w barze irlandzkim można skosztować rozmaitych gatunków piwa. Doskonałym miejscem na relaks jest taras letni. Codziennie rano na miejscu serwowane jest śniadanie.
Po dniu wypełnionym działalnością biznesową, zwiedzaniem i wędrówkami po Karkonoszach Goście mogą zrelaksować się w saunie. Hotel dysponuje także zapleczem fitness.
W ogrodzie znajduje się plac zabaw. Obiekt zapewnia również opiekę nad dziećmi.
Kryty i odkryty basen publiczny, kręgielnię oraz korty do squasha dzieli od hotelu odległość 500 metrów, a ośrodek narciarski Mladé Buky jest oddalony od obiektu o 6 km.