Apartmány Aspen

Obiekt Apartmány Aspen jest usytuowany w Szpindlerowym Młynie, zaledwie 1,2 km od ośrodka narciarskiego Hromovka, 2,3 km od wyciągu krzesełkowego Svatý Petr-Pláň, 2,7 km od ośrodka narciarskiego Medwiedin i 1,2 km od dworca autobusowego. W jego pobliżu znajdują się również obiekt Harmony Club Hotel i tor bobslejowy. Hotel oferuje ogród oraz bezpośredni dostęp do stoków narciarskich.
Wszystkie pokoje obejmują łazienkę i są wyposażone w telewizor oraz czajnik. Niektóre z nich dysponują również tarasem. W każdym pokoju zapewniono ponadto lodówkę.
W okolicy obiektu panują doskonałe warunki do uprawiania rozmaitych form aktywnego wypoczynku, w tym narciarstwa i rowerowych wycieczek.
Obiekt znajduje się 1,9 km od wyciągu orczykowego Krakonoš i 2,5 km od wyciągu narciarskiego Svatý Petr – TS2. Odległość od najbliższego lotniska – portu lotniczego Pardubice – wynosi 104 km.